Colgaron (en. They hung)

/kol.ˈɡa.ɾon/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
Hold something in such a way that it is suspended.
They hung the paintings on the walls of the museum.
Colgaron los cuadros en las paredes del museo.
Temporarily stop something, such as a conversation or an activity.
They hung up the call because there was a bad connection.
Colgaron la llamada porque había mala conexión.
Play with a person's body, in the context of hanging, in a figurative sense.
In an accident, they hung the lives of many people by a thread.
En un accidente, colgaron las vidas de muchas personas en un hilo.

Etymology

From the Latin 'collocāre', which means to place or arrange something.

Common Phrases and Expressions

hang up the phone
Interrupt a phone call.
colgar el teléfono
hang a sign
Put an advertisement or notice in a visible place.
colgar un cartel
hang the clothes
Suspend clothing so that it dries.
colgar la ropa

Related Words

hang
Verb that means to suspend something.
colgar
hung
Past participle that describes something that is suspended.
colgado

Slang Meanings

To hang (on something)
He hung on to the planter.
Se colgó de la sembradora.
To be hung
After the party, he was hung over from the hangover.
Después de la fiesta, quedó colgado de la resaca.