Colchones (en. Mattresses)

/kolˈtʃones/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Soft structures placed on a base to provide a comfortable place to sleep.
I bought a couple of new mattresses for the rooms.
Compre un par de colchones nuevos para las habitaciones.
An essential element in most beds.
I need a mattress that is orthopedic.
Necesito un colchón que sea ortopédico.
Covers filled with materials such as foam or springs.
Latex mattresses are very popular for their durability.
Los colchones de látex son muy populares por su durabilidad.

Etymology

From the Hispanic Arabic 'qulchón', which refers to a 'filling' or 'soft thing'.

Common Phrases and Expressions

air mattress
An inflatable mattress used for camping or guests.
colchón de aire
to change mattresses
To replace the old mattress with a new one.
cambiar de colchón
orthopedic mattress
Mattress designed to provide support for the spine.
colchón ortopédico

Related Words

bed
Furniture on which one sleeps.
cama
pillow
Soft filling used to support the head while sleeping.
almohada
sheet
Fabric that covers the mattress.
sábana

Slang Meanings

To sleep a lot
That weekend I just stayed in bed, I collapsed on the mattresses.
Ese fin de semana solo estuve en la cama, me tiré a los colchones.
To be in a comfortable place
After a long day, I just want to flop on the mattresses and relax.
Después de un día largo, solo quiero tirar a los colchones y relajarme.