Ciénagas (en. Swamps)

/siˈɛn.a.ɣas/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Definition: Wet area of land that floods periodically.
Example Sentence: Swamps are habitats rich in biodiversity.
Las ciénagas son hábitats ricos en biodiversidad.
Definition: Place where water accumulates due to rain or melting snow, forming marshes.
Example Sentence: Some swamps are difficult to navigate due to their mud.
Algunas ciénagas son difíciles de transitar debido a su barro.
Definition: Ecosystem characterized by the constant presence of water and aquatic vegetation.
Example Sentence: Swamps host many species of migratory birds.
Las ciénagas albergan muchas especies de aves migratorias.

Etymology

Etymology/Origin: The word 'swamp' comes from the Latin 'cīnāgĕ', which means wet or marshy place.

Common Phrases and Expressions

Common Phrases: to make a mess
Meaning: To enter a complicated situation.
hacer de la ciénaga
Common Phrases: like a fish in the swamp
Meaning: To be in an environment where one feels comfortable.
como un pez en la ciénaga

Related Words

Related Word: marsh
Description: Area of land covered with water, similar to a swamp.
pantano
Related Word: marshland
Description: Zone of saline or fresh land that floods and has typical vegetation.
marisma
Related Word: ecosystem
Description: Set of living beings and their environment in a given area.
ecosistema

Slang Meanings

Slang Meaning: To be in a mess or difficult situation.
Example: I'm stuck in a swamp with this work problem.
Estoy atrapado en una ciénaga con este problema de trabajo.
Slang Meaning: To refer to a dirty or neglected place.
Example: That room looks like a swamp after the party.
Esa habitación parece una ciénaga después de la fiesta.