Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Chocando (en. Crashing)

    /tʃoˈkando/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    Action of impacting or colliding with something.
    Cars are colliding on the road.
    Los coches están chocando en la carretera.
    State of two things that meet violently or suddenly.
    The train is crashing against the wall.
    El tren está chocando contra el muro.
    Interaction between people that can cause misunderstandings.
    They were clashing in their opinions about the project.
    Estuvieron chocando en sus opiniones sobre el proyecto.

    Etymology

    From the verb 'chocar', which comes from the Latin 'coccare', meaning 'to hit'.

    Common Phrases and Expressions

    bumping heads
    Entering into conflict or disagreement.
    chocando cabezas
    colliding with reality
    Realizing a situation that was not expected.
    chocando con la realidad
    clashing emotions
    When different feelings clash with each other.
    chocando emociones

    Related Words

    crash
    To impact or collide with something.
    chocar
    collision
    The act of crashing between two or more objects.
    colisión
    impact
    To cause a physical or emotional impact or shock.
    impactar

    Slang Meanings

    Giving each other a high five
    It means giving a greeting or celebration among friends.
    Significa dar un saludo o celebración entre amigos.
    Clashing ideas
    When different perspectives confront each other in a discussion.
    Cuando diferentes perspectivas se confrontan en una discusión.