Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Chiquita (en. Little girl)

    /tʃiˈkita/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    A small girl or young woman.
    The little girl in the park plays with her friends.
    La chiquita del parque juega con sus amigos.
    It is used as an affectionate term to refer to a woman.
    That little girl is always so kind.
    Esa chiquita siempre es tan amable.
    A term that can denote inferiority or a kind disposition.
    Don't worry, little girl, everything will be fine.
    No te preocupes, chiquita, todo saldrá bien.

    Etymology

    Diminutive of 'chico' that comes from the Latin 'ciccus'.

    Common Phrases and Expressions

    small but spicy
    Small but with a strong character.
    chiquita pero picosa
    to be a little girl
    To be a person of little importance or stature.
    ser una chiquita

    Related Words

    chico
    Refers to a child or a young person.
    chico
    pequeño
    Something that has a reduced size.
    pequeño
    infante
    A child who has not reached puberty.
    infante

    Slang Meanings

    Attractive woman with a strong character.
    That little girl has a unique style.
    Esa chiquita tiene un estilo único.
    Term used to affectionately refer to a female friend.
    I'm going out with my girls tonight.
    Voy a salir con mis chiquitas esta noche.