Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Chipiteguy (en. Chipiteguy)

    /tʃipiˈteɡi/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    An individual characterized by their short and thin stature.
    The chipiteguy always blends in with the crowd due to their size.
    El chipiteguy siempre se mezcla entre la multitud por su tamaño.
    Refers to someone who is skilled at escaping complicated situations.
    The chipiteguy managed to leave the house without anyone noticing.
    El chipiteguy logró salir de la casa sin que nadie lo notara.
    Colloquial way of describing someone who is very active or restless.
    He is always running around, he's a true chipiteguy.
    Siempre está corriendo de un lado a otro, es un verdadero chipiteguy.

    Etymology

    It comes from the term in an indigenous language that describes a small person.

    Common Phrases and Expressions

    to move around like a chipiteguy
    To move quickly and lightly.
    andar como chipiteguy
    to be a chipiteguy
    Refers to someone who is clever or elusive.
    ser un chipiteguy
    to look chipiteguy
    Used to describe someone who appears fragile or thin.
    parecer chipiteguy

    Related Words

    short person
    Short-statured person.
    chaparro
    thin
    One who has little fat or volume.
    delgado
    climber
    A person who easily escapes from situations.
    escalador

    Slang Meanings

    Someone who is always escaping responsibilities.
    That chipiteguy never stays to help with the homework.
    Ese chipiteguy nunca se queda para ayudar con los deberes.
    A very light person, both in physicality and attitude.
    He is a chipiteguy who doesn't take anything seriously.
    Es un chipiteguy que no se toma nada en serio.