Charlar (en. Chat)

/tʃaɾˈlaɾ/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

verb

To converse or speak informally.

I like to chat with my friends in the park.

Me gusta charlar con mis amigos en el parque.

To dialog or exchange ideas in a relaxed way.

Last night we chatted about our future plans.

Anoche charlamos sobre nuestros planes para el futuro.

To speak or communicate in a light or trivial manner.

There's nothing to worry about, we're just chatting.

No hay nada de qué preocuparse, solo estamos charlando.

From the Latin 'carlare', which means to speak or discuss.

to talk someone's ear off

To talk a lot, sometimes insistently.

charlar por los codos

to talk until dawn

To converse all night long without stopping.

charlar hasta el amanecer

to talk about everything and nothing

To converse without a specific topic, in a light manner.

charlar de todo y de nada

chat

An informal conversation or speech.

charla

chatterbox

A person who enjoys chatting or talking a lot.

charlista

To have a chit-chat

They were chatting in the café.

Estaban echando el chal en la cafetería.

To chat

Yesterday I was chatting with a friend for hours.

Ayer estuve chateando con un amigo por horas.