Charlando (en. Chatting)

/tʃaɾˈlando/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

verb

To participate in an enjoyable conversation.

We were chatting about our vacations.

Estuvimos charlando sobre nuestras vacaciones.

To talk to someone in a friendly manner.

I hadn't seen her in a long time, so we started chatting.

No la vi en mucho tiempo, así que comenzamos charlando.

To express ideas or thoughts with another person.

While chatting with my friends, new ideas came to me.

Charlando con mis amigos, se me ocurrieron nuevas ideas.

From the verb 'charlar', which comes from the Old French 'charler', meaning to talk or converse.

chatting makes the time go by

Talking makes time pass more quickly.

charlando se pasa el tiempo

we're just chatting

We're simply having a trouble-free conversation.

sólo estamos charlando

chatting and laughing

Conversing in a fun and pleasant way.

charlando y riendo

to chat

To talk or converse informally.

charlar

conversation

Exchange of ideas between two or more people.

conversación

dialogue

Conversation between two or more people to exchange ideas.

diálogo

To speak in a calm and relaxed manner.

After work, we stayed chatting on the terrace.

Después del trabajo, nos quedamos charlando en la terraza.

Casual conversation that can lead to other interesting topics.

We were chatting about anything, from politics to soccer.

Estábamos charlando sobre cualquier cosa, de política a fútbol.