Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ceñido (en. Tight)

    seˈni.ðo

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    Translation: It refers to something that is fitted to the body or to an object.
    Translation: The dress she is wearing is very tight.
    El vestido que lleva puesto es muy ceñido.
    Translation: That is applied with force or intensity.
    Translation: She held a tight hug to her friend.
    Ella mantuvo un abrazo ceñido a su amigo.
    Translation: That limits or restricts movement.
    Translation: The belt was so tight that it made it difficult for him to breathe.
    El cinturón estaba tan ceñido que le dificultaba respirar.

    Etymology

    Translation: From the verb "ceñir," which comes from the Latin 'cingere.'

    Common Phrases and Expressions

    Translation: Tight waist
    Translation: It refers to a waist that is adjusted or slender.
    Cintura ceñida
    Translation: Tight binding
    Translation: It refers to a binding that is firm and restrictive.
    Sujeción ceñida
    Translation: Fitted dress
    Translation: A dress that fits the body, especially the contours.
    Vestido ceñido

    Related Words

    Translation: to tighten
    Translation: Verb that means to adjust or tighten something.
    ceñir
    Translation: adjustment
    Translation: The action of adjusting something to a measure or shape.
    ajuste
    Translation: tight
    Translation: That is very tight or fitted.
    apretado

    Slang Meanings

    Translation: It is said that a garment is 'tight' when it is fashionable and fitted.
    Translation: That dress is so tight that it is in fashion.
    Ese vestido está tan ceñido que está de moda.
    Translation: Referring to a tense or complicated situation.
    Translation: The atmosphere was tense before the meeting.
    La atmósfera estaba ceñida antes de la reunión.