Celos (en. Jealousy)
/ˈθelos/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Intense feeling of possession and insecurity in a romantic relationship.
Jealousy can ruin a relationship if not managed properly.
Los celos pueden arruinar una relación si no se gestionan adecuadamente.
Sensation of rivalry or distrust towards others perceived as a threat.
His success caused jealousy among his coworkers.
Su éxito le causó celos entre sus compañeros de trabajo.
Feeling of envy towards the possessions or achievements of others.
She feels jealous of her friend's life.
Ella siente celos de la vida de su amiga.
Etymology
From the Latin 'zelus', which means 'zeal' or 'ardor'.
Common Phrases and Expressions
unfounded jealousy
Jealousy that has no basis in reality.
celos infundados
partner jealousy
Jealousy felt in a romantic relationship.
celos de pareja
to make someone jealous
Tactic of provoking jealousy in someone to elicit a reaction.
hacer celos
Related Words
envy
Feeling of desiring what another has.
envidia
rivalry
Competition among two or more people.
rivalidad
distrust
Lack of trust or security in someone.
desconfianza
Slang Meanings
To make advances on someone
If you see your partner talking to someone else, you might feel that they are making advances on them.
Si ves a tu pareja hablando con alguien más, puedes sentir que le están echando los perros.
To get jealous
He got jealous when he saw his friend talking to his girlfriend.
Se puso celoso cuando vio a su amigo hablar con su novia.