Casaca (en. Jacket)

/kaˈsaka/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
An outer garment frequently worn in cold weather.
The coat I bought is very warm and elegant.
La casaca que compré es muy abrigada y elegante.
In some contexts, it refers to a military or police uniform.
The soldier wore a blue coat with insignia.
El soldado vestía una casaca azul con insignias.
A type of jacket worn in certain traditions or events, such as at sea.
The sailor's coat has a distinctive design.
La casaca de marinero tiene un diseño distintivo.

Etymology

From the French 'casac', which refers to a jacket or coat.

Common Phrases and Expressions

to wear a coat
To wear an outer garment, often in a formal context.
vestir una casaca
dress coat
An outer garment used on special or ceremonial occasions.
casaca de gala
to take off the coat
To remove an outer garment usually to enter a warm place.
quitarse la casaca

Related Words

jacket
A similar garment that covers the upper part of the body.
chaqueta
coat
A piece of clothing worn to protect against the cold.
abrigo
uniform
A set of clothing items that identifies a group or profession.
uniforme

Slang Meanings

Reference to a more formal or military style of dress.
Today I'm going out with a nice coat on to impress.
Hoy salgo con una casaca bien puesta para impresionar.
A term used in some places to refer to a person who always dresses well.
That guy always shows up in his coat, he has style.
Ese chico siempre llega con su casaca, tiene estilo.