Cariñosa (en. Affectionate)
/kaɾiˈnosa/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
adjective
Refers to a person who is affectionate and kind.
She is a very affectionate mother.
Ella es una madre muy cariñosa.
Describes affectionate attitudes or behaviors.
The gesture was very affectionate.
El gesto fue muy cariñoso.
Indicates a tender or sweet treatment towards others.
His way of speaking is always affectionate.
Su manera de hablar es siempre cariñosa.
Etymology
Derived from the term 'affection', which comes from the Latin 'carinūm'.
Common Phrases and Expressions
good intentions
Acts or words that show good wishes towards others.
buenas intenciones
affectionate hug
A hug that expresses affection and care.
abrazo cariñoso
affectionate words
Expressions that convey tenderness and affection.
palabras cariñosas
Related Words
affection
Feeling of affection towards someone.
cariño
affection
Feeling of loving someone.
afecto
tenderness
Quality of being tender or delicate.
ternura
Slang Meanings
It is used to describe someone who is very kind and affectionate.
That guy is a bit affectionate; he doesn’t stop giving hugs.
Ese chico es un poco cariñoso, no para de dar abrazos.
It can refer to moments of closeness and tenderness in a relationship.
We had a very affectionate time at dinner.
Tuvimos un rato muy cariñoso en la cena.