Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Carguero (en. Freighter)

    /karˈɡeɾo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Person dedicated to the transportation of goods.
    The freighter arrived on time to deliver the cargo.
    El carguero llegó a tiempo para entregar la carga.
    Ship specifically designed to transport cargo.
    The freighter docked at the port with a large volume of containers.
    El carguero atracó en el puerto con un gran volumen de contenedores.
    Vehicle used for the transportation of bulky products.
    The freighter carries agricultural products to the city.
    El carguero lleva productos agrícolas a la ciudad.

    Etymology

    From the noun 'cargar' and the suffix '-ero', which indicates profession or relation.

    Common Phrases and Expressions

    freighter of goods
    It refers to a vehicle or person that transports goods.
    carguero de bienes
    maritime freighter
    Ship dedicated to the transportation of goods by sea.
    carguero marítimo
    freighter of resources
    Person or entity responsible for transporting material resources.
    carguero de recursos

    Related Words

    cargo
    Merchandise or material that is transported.
    carga
    pickup
    Action of picking up something that will be transported.
    recogida
    logistics
    Planning and execution of transportation and storage.
    logística

    Slang Meanings

    Person who carries too much load in their personal life.
    That friend is an emotional freighter, he always has problems.
    Ese amigo es un carguero emocional, siempre tiene problemas.
    Someone who always arrives with more things than needed.
    Don't be a freighter, just bring the essentials to the party.
    No seas un carguero, trae solo lo indispensable a la fiesta.