Cargando (en. Charging)
/karˈɣando/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
verb
The action of loading or carrying something heavy.
I am loading boxes for the move.
Estoy cargando cajas para la mudanza.
Referring to a computer or device that is processing information.
The website is loading.
La página web está cargando.
Transporting a weight or a load.
She is carrying a heavy backpack.
Ella está cargando una mochila pesada.
In a figurative sense, it is used to describe the existence of a concern or emotional burden.
He is carrying a lot of stress at work.
Está cargando con mucho estrés en su trabajo.
Etymology
From the verb 'cargar', which comes from the Latin 'carricare'.
Common Phrases and Expressions
loading luck
Being in the process of something favorable happening.
cargando la suerte
recharging batteries
Recovering energy or spirits.
cargando pilas
taking on responsibilities
Taking on tasks or duties.
cargando responsabilidades
Related Words
load
Something that is transported or carried.
carga
to load
Term used in some variants of Spanish for loading.
carregar
cargo
A set of things that are transported.
cargamento
Slang Meanings
Loading energy.
He is recharging his energy for the weekend.
Él está cargando energías para el fin de semana.
Charging the atmosphere.
The party is filling the atmosphere with good vibes.
La fiesta está cargando el ambiente de buenas vibras.