-
> - Dictionary >
- Carabineros - meaning & definition
Translate Text 
Translate Files Carabineros (en. Carabinieri)
/ka.ra.bi.'ne.ɾos/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Body of police responsible for public surveillance and security.
The carabineros patrol the streets to ensure citizen safety.
Los carabineros patrullan las calles para garantizar la seguridad ciudadana.
Gendarmerie force in some countries, such as Chile.
The carabineros of Chile play a fundamental role in protecting citizens.
Los carabineros de Chile tienen un papel fundamental en la protección de los ciudadanos.
Military personnel who is part of a body of carabineros.
The carabinero quickly arrived at the scene of the accident.
El carabinero llegó rápidamente al lugar del accidente.
Etymology
The word 'carabinero' comes from the French 'carabin', which referred to a soldier carrying a carbine, a type of firearm.
Common Phrases and Expressions
carabineros to the rescue
Expression used to refer to the action of the carabineros in emergency situations.
carabineros al rescate
peacekeepers
Phrase that denotes the peacekeeping function and order maintenance by the carabineros.
carabineros de la paz
a carabinero on the corner
Refers to the presence of a carabinero monitoring a specific area.
un carabinero en la esquina
Related Words
gendarmería
Militarized police body that performs public safety functions.
gendarmería
police
Body responsible for maintaining public order and security.
policía
security
State of being free from danger.
seguridad
Slang Meanings
Carabineros as a synonym for authority or power.
When the 'cabos' arrive, everything gets serious.
Cuando llegan los 'cabos', todo se pone serio.
Use of 'carabineros' to refer to officers in informal situations.
The 'carabineros' from the police station are coming to the party.
Los 'carabineros' de la comisaría vienen a la fiesta.