Capitanes (en. Captains)

kapitaˈnés

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
A person who has command or direction of a ship or an aircraft.
Ship captains must have a lot of experience in navigation.
Los capitanes de barco deben tener mucha experiencia en navegación.
Leader or chief of a group, especially in military or sports contexts.
The team captain was the protagonist of the match.
El capitán del equipo fue el protagonista del partido.
Title of certain officials who supervise or direct an activity.
Police captains are responsible for the order in their sector.
Los capitanes de la policía son responsables del orden en su sector.

Etymology

From French 'capitaine', which in turn comes from Latin 'capitanus', meaning 'chief' or 'leader'.

Common Phrases and Expressions

captains of industry
People who lead important companies or economic sectors.
capitanes de industria
air captains
Pilots in command of a commercial airplane.
capitanes del aire
ship captains
Experienced navigators responsible for safety at sea.
capitanes de barco

Related Words

captain
A person who holds the highest rank in various contexts.
capitán
commander
A person who commands military forces.
comandante
director
A person who leads or manages an organization.
director

Slang Meanings

Captain of the people
Refers to a community leader who cares for their people.
Se refiere a un líder comunitario que se preocupa por su gente.
Party captain
Someone who organizes and directs social events with enthusiasm.
Alguien que organiza y dirige eventos sociales con entusiasmo.