Capellanes (en. Chaplains)

/ka.peˈja.nes/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Cleric or priest responsible for the spiritual assistance of a specific group.
The chaplain of the military unit offered a Mass before deployment.
El capellán de la unidad militar ofreció una misa antes del despliegue.
Cleric assigned to a hospital or institution, providing spiritual support to patients.
The chaplains in the hospital help patients find comfort during their difficult moments.
Los capellanes en el hospital ayudan a los pacientes a encontrar consuelo durante sus momentos difíciles.
Priest serving in a prison, offering religious support to inmates.
The prison chaplain organized a religious service for the inmates.
El capellán de la prisión organizó un servicio religioso para los reclusos.

Etymology

From Latin 'capellanus', which refers to a priest in charge of a king's or noble's chapel.

Common Phrases and Expressions

army chaplain
priest who provides spiritual service in the armed forces.
capellán del ejército
prison chaplain
priest who works in prisons, providing spiritual support to inmates.
capellán penitenciario
hospital chaplain
priest assigned to offer spiritual care in a hospital setting.
capellán hospitalario

Related Words

chaplaincy
office or position of a chaplain.
capellanía
chapel
small church or place of worship.
capilla
priest
ordained person who performs religious services.
sacerdote

Slang Meanings

Improvised religious service in unusual places.
They held a 'chaplain' in the field during the festival.
Realizaron un 'capellán' en el campo durante el festival.
Spiritual advisor in crisis situations.
During the disaster, volunteers acted as 'chaplains' for the victims.
Durante el desastre, los voluntarios funcionaron como 'capellanes' para las víctimas.