Cachetes (en. Cheeks)

/kaˈtʃetes/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Portion of soft tissue located on both sides of the face at mouth level.
Children's cheeks are usually plump.
Los cachetes de los niños suelen ser rellenitos.
It is also used to refer to a type of hit given with an open hand on the face.
He gave her a slap jokingly.
Le dio un cachete en broma.

Etymology

From the French 'chaqueter', which means 'to hit lightly'.

Common Phrases and Expressions

red cheeks
It refers to cheeks flushed with embarrassment or excitement.
cachetes colorados
to give a slap
To give a light hit on the face, usually in a joking manner.
dar un cachete
childlike cheeks
It refers to large, rounded cheeks typical of childhood.
cachetes de niño

Related Words

cheek
Side part of the face, similar to the cheeks.
mejilla
cheekbone
Bone that is part of the face and located near the cheeks.
pómulo
flesh
Soft tissue that forms the cheeks.
carnes

Slang Meanings

Big cheeks
It is used to refer to someone with big cheeks.
Se usa para referirse a alguien con cachetes grandes.
Hard slap
It refers to a strong hit to the face, sometimes with humorous intent.
Se refiere a un golpe fuerte en la cara, en ocasiones con intención humorística.