Cabían (en. Fit)

/kaˈβi.an/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
Definition: Third person plural of the imperfect subjunctive of the verb 'caber'.
Example Sentence: If they had fit into the project, everything would have been different.
Si ellos cabían en el proyecto, todo habría sido diferente.
Definition: Used in the context of possibilities or hypothetical conditions.
Example Sentence: It was possible that they fit into their plans without realizing it.
Era posible que cabían en sus planes sin darse cuenta.
Definition: Expressions that refer to something fitting physically or figuratively into a limited space.
Example Sentence: It was surprising that so many ideas fit into one meeting.
Era sorprendente que cabían tantas ideas en una sola reunión.

Etymology

Etymology/Origin: From Latin 'capere', which means 'to take' or 'to catch'.

Common Phrases and Expressions

Phrase: they could hardly contain their joy
Meaning: It refers to a great joy or enthusiasm that they cannot contain.
no cabían en sí de alegría
Phrase: there were no doubts
Meaning: It is used to express that there is no uncertainty about something.
no cabían dudas

Related Words

Related Word: caber
Description: To enter or be able to be contained in a space.
caber
Related Word: cabida
Description: Capacity or space available to contain something.
cabida

Slang Meanings

Slang Meaning: Sometimes used in a context that suggests inclusion or acceptance.
Slang Example: The new friends fit easily into our group.
Los nuevos amigos cabían en nuestro grupo fácilmente.