Burlaban (en. They mocked)
/buɾˈlaβan/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
verb
To mock someone or something.
The students mocked the teacher during class.
Los estudiantes burlaban al profesor durante la clase.
To laugh in a sarcastic manner.
They made fun of his mistakes without compassion.
Se burlaban de sus errores sin compasión.
To pull someone's leg.
My friends always teased me about my accent.
Mis amigos siempre me burlaban por mi acento.
Etymology
Derives from the verb 'burlar', which comes from the Latin 'burlare'.
Common Phrases and Expressions
to make fun of someone
To make fun of a person.
burlarse de alguien
one should not make fun
Warning against ridiculing others.
no hay que burlarse
to mock authority
To ignore or challenge established authority.
burlar la autoridad
Related Words
mockery
Act of laughing at someone.
burla
mocker
Person who mocks.
burlador
joker
Who mocks frequently.
burlón
Slang Meanings
To make jokes or jests at someone's expense.
The group always makes fun of the new guy's stories.
El grupo siempre se burla de las anécdotas del nuevo.
To laugh in a derogatory manner.
I mocked his failure, but deep down I felt for him.
Me burlé de su fracaso, pero en el fondo lo sentí.