Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Brega (en. Struggle)

    /ˈbɾeɣa/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Action of fighting or battling.
    The struggle for human rights is constant.
    La brega por los derechos humanos es constante.
    Effort or hard work.
    In his daily struggle, he never gives up.
    En su brega diaria, nunca se rinde.
    Conflict or dispute.
    The struggle between the two groups does not end.
    La brega entre los dos grupos no termina.

    Etymology

    From the Latin term 'briga', which means struggle or dispute.

    Common Phrases and Expressions

    daily struggle
    Refers to the daily effort made to achieve goals.
    brega diaria
    there is no struggle without reward
    Indicates that effort always yields rewards.
    no hay brega sin recompensa
    to be in the struggle
    Means to be caught in the middle of a conflict or intense effort.
    estar en la brega

    Related Words

    struggle
    Physical or mental effort to achieve a goal.
    lucha
    effort
    Work or diligence put into doing something.
    esfuerzo
    conflict
    Confrontation between two or more parties.
    conflicto

    Slang Meanings

    Drama or complicated situation.
    That struggle in the office seems never-ending.
    Esa brega en la oficina no tiene fin.
    Small fight or argument.
    They had a struggle over who should do the work.
    Tuvieron una brega sobre quién debía hacer el trabajo.