Batía (en. Beat)

/ba'ti.a/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
Definition: Action of beating, moving something quickly to mix ingredients.
Example sentence: I hope he beats the mixture correctly before baking.
Espero que él batía la mezcla correctamente antes de hornear.
Definition: Subjunctive form indicating desire or doubt in a statement.
Example sentence: It’s possible that she will break a record in the race.
Es posible que ella batía un récord en la carrera.
Definition: Action of hitting repeatedly.
Example sentence: It’s preferable that you beat the drum softly.
Es preferible que tú batía el tambor suavemente.

Etymology

Etymology/Origin: Derived from the Latin 'battĕre', meaning to hit or beat.

Common Phrases and Expressions

Phrase: hitting sticks
Meaning: To make noise or commotion in a place.
batía palos
Phrase: there's no one who can beat that
Meaning: Expression indicating that something is unbeatable.
no hay quien batía eso
Phrase: beat the air
Meaning: To make a senseless movement.
batía el aire

Related Words

Related word: batir
Description: Action of moving or shaking something.
batir
Related word: bateador
Description: Person who hits in a sport, such as baseball.
bateador
Related word: batidora
Description: Appliance for mixing or beating food.
batidora

Slang Meanings

Slang meaning: Colloquial expression indicating someone is very nervous.
Example: He is jittery in the presentation.
Está batía en la presentación.
Slang meaning: Used to describe someone who moves back and forth, restless.
Example: That kid is bouncing all over the house.
Ese niño está batía por toda la casa.