Batear (en. Bat)

/bate'äɾ/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
Hitting a ball, especially in sports like baseball.
The player hit the ball hard.
El jugador bateó la pelota con fuerza.
Performing actions with a bat or similar in other contexts.
Hitting in beach volleyball requires technique.
Batear en la beach volley requiere técnica.
In some informal contexts, it means to reject something.
She decided to reject the invitation to the party.
Ella decidió batear la invitación a la fiesta.

Etymology

From the English 'to bat', related to the sport of baseball.

Common Phrases and Expressions

to bat at base
Act of hitting the ball towards a base in baseball.
batear en base
to hit
Hitting the ball in a way that surpasses the defense.
batear de hit
to hit up
Indicates a positive or successful action.
batear para arriba

Related Words

batter
Person who bats in a sport.
bateador
bat
Instrument used to hit the ball.
bate
baseball
Sport in which the bat is used.
béisbol

Slang Meanings

To reject something or someone.
I don't want to go out, I'm going to reject the offer.
No quiero salir, voy a batear la oferta.
To do something casually.
He always rejects when it comes to studying.
Él siempre batea cuando se trata de estudiar.