Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Barullo (en. Noise)

    /baˈruʎo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    A situation of confusion or disorder.
    The noise in the room made it difficult to hear the presenter.
    El barullo en la sala hizo difícil escuchar al presentador.
    Noise or clamor produced by the gathering of many people.
    The noise from the market was deafening.
    El barullo del mercado era ensordecedor.
    Mental confusion or disorder in ideas.
    I had a noise in my head and didn't know what to decide.
    Tenía un barullo en la cabeza y no sabía qué decidir.

    Etymology

    From the old Castilian 'barullus', which means 'bardo' or 'noise'.

    Common Phrases and Expressions

    to make noise
    To produce noise or confusion.
    hacer barullo
    to cause a commotion
    To cause disorder or make a scene.
    dar barullo
    to be in a mess
    To be in a confusing or chaotic situation.
    estar en barullo

    Related Words

    disturbance
    Loud noise or confusion generated by a group of people.
    alboroto
    tumult
    Agitation or disorder caused by many people.
    tumulto

    Slang Meanings

    Chaotic or disorganized situation.
    The event ended in total chaos and we couldn't enjoy it.
    El evento terminó en un barullo total y no pudimos disfrutarlo.
    A great fuss over something unimportant.
    A commotion arose due to a simple misunderstanding.
    Se armó un barullo por un simple malentendido.