Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bartolo (en. Bartolo)

    /baɾˈtolo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Common name that can be used as a nickname or colloquial name.
    They call his friend Bartolo because he is very funny.
    Le dicen Bartolo a su amigo porque es muy divertido.
    Can refer to a character in popular tradition.
    In the story, Bartolo is a hero who helps those in need.
    En el cuento, Bartolo es un héroe que ayuda a los necesitados.
    Name used in certain Spanish-speaking regions.
    Bartolo is a very popular name in some cultures.
    Bartolo es un nombre muy popular en algunas culturas.

    Etymology

    Probably of Spanish origin, related to the name Bartolomé.

    Common Phrases and Expressions

    to be like Bartolo
    To be in a complicated or ridiculous situation.
    estar como Bartolo
    to do a Bartolo
    To do something clumsily or foolishly.
    hacer un Bartolo

    Related Words

    Bartolomé
    Original name from which Bartolo derives.
    Bartolomé
    Barto
    Abbreviated or diminutive form of Bartolo.
    Barto

    Slang Meanings

    It is used to refer to someone who is a bit clumsy.
    That guy is a Bartolo on the dance floor.
    Ese chico es un Bartolo en la pista de baile.
    Designates a person who always gets into trouble.
    Don't say that, don't be a Bartolo, you're going to get into trouble.
    No le digas eso, no seas Bartolo, te vas a meter en líos.