Balumba (en. Bulk)
/baˈlumba/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Intense confusion or disorder in a situation.
The balumba at the party made it impossible for anyone to find their coat.
La balumba en la fiesta hizo que nadie pudiera encontrar su abrigo.
A place filled with disorganized things.
His room was a balumba, difficult to walk through.
Su habitación era una balumba, difícil de caminar.
Noise or commotion caused by a group of people.
The balumba at the market was deafening.
La balumba en el mercado era ensordecedora.
Etymology
It is believed to come from the African term that describes disorder or confusion.
Common Phrases and Expressions
to make a balumba
To cause disorder or confusion in a place.
hacer una balumba
to be in balumba
To be in the midst of considerable disorder.
estar en balumba
to create balumba
To produce noise or chaos in an environment.
crear balumba
Related Words
disorder
A state of being in disorganization or chaos.
desorden
confusion
A situation of not understanding what is happening.
confusión
commotion
Noise and uncontrolled activity.
alboroto
Slang Meanings
Complicated or tangled situation.
That contract is a balumba, I don’t understand anything.
Ese contrato es una balumba, no entiendo nada.
Anxiety or nervousness in a social situation.
I arrived at the party and it gave me a balumba.
Llegué a la fiesta y me dio una balumba.