Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Balcón (en. Balcony)

    /balˈkon/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Definition: Structure that protrudes from a wall in a building, usually with a railing.
    Example Sentence: The building has a balcony with views of the sea.
    El edificio tiene un balcón con vistas al mar.
    Definition: Platform in a theater or concert hall, where the scene can be observed from an elevated level.
    Example Sentence: We sat in the balcony of the theater to enjoy the play better.
    Nos sentamos en el balcón del teatro para disfrutar mejor de la obra.
    Definition: Space in a house or building that allows enjoyment of the outdoors.
    Example Sentence: In summer, I like to have coffee on the balcony.
    En verano, me gusta tomar el café en el balcón.

    Etymology

    Etymology/Origin: From the Italian 'balcone', meaning 'large window'.

    Common Phrases and Expressions

    Phrase: balcony of heaven
    Meaning: Expression that refers to an elevated place with a beautiful view.
    balcón del cielo
    Phrase: to lean out over the balcony
    Meaning: To look outside from a balcony.
    asomarse al balcón

    Related Words

    Related Word: terrace
    Description: Outdoor space, generally larger than a balcony.
    terraza
    Related Word: window
    Description: Opening in a wall that allows light and air to enter.
    ventana

    Slang Meanings

    Slang Meaning: To be in a place where everything can be observed.
    Example: That place is like a balcony; you can see everything from here.
    Ese lugar es como un balcón, se ve todo desde aquí.
    Slang Meaning: Referring to someone who is very observant.
    Example: That girl is a balcony; she always knows everything.
    Esa chica es un balcón, siempre se entera de todo.