Baúl (en. Trunk)
/ba'ul/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Definition: Object with a rectangular shape, generally with a lid, used to store clothes or other items.
Example Sentence: I put my books in the trunk of the car.
Guardé mis libros en el baúl del coche.
Definition: Large box used for transporting goods.
Example Sentence: The trunk of the ship was full of supplies.
El baúl del barco estaba lleno de provisiones.
Definition: Chest or box in which memories or valuable belongings are stored.
Example Sentence: My grandparents' trunk is full of old photographs.
El baúl de mis abuelos está lleno de fotografías antiguas.
Etymology
Etymology/Origin: From the French 'baûl', meaning 'chest' or 'box'.
Common Phrases and Expressions
Phrase: to give someone a trunk
Meaning: To reserve something for that person.
darle un baúl a alguien
Phrase: to come out of the trunk
Meaning: To do something that was kept and had not been done before.
salir del baúl
Phrase: to put away in a trunk
Meaning: To keep something safe.
guardar en un baúl
Related Words
Related Word: suitcase
Description: A receptacle used to carry clothes and personal items on trips.
maleta
Related Word: chest
Description: Box or receptacle with a lid, used to store items.
cofre
Related Word: container
Description: Larger receptacle intended for storing or transporting various things.
contenedor
Slang Meanings
Meaning: Referring to a place where secrets are kept.
Example: That is the trunk of secrets, no one should look.
Ese es el baúl de los secretos, nadie debe mirar.
Meaning: Used to refer to a nostalgic or old memory.
Example: I have that song kept in the trunk of memories.
Esa canción la tengo guardada en el baúl de los recuerdos.