Avergonzarse (en. Cringe)
/averɣonˈθaɾse/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
verb
English: To feel bad or uncomfortable about something that has been done or said.
English: I was embarrassed about what I said in the meeting.
Me avergoncé de lo que dije en la reunión.
English: To feel disgrace or dishonor.
English: She was embarrassed when she saw her mistake.
Ella se avergonzó al ver su error.
English: To experience a negative emotion due to a failure or a fault.
English: The boy was embarrassed after falling in front of his friends.
El niño se avergonzó después de caer frente a sus amigos.
Etymology
English: It comes from the Latin 'vergonza', which means shame.
Common Phrases and Expressions
English: to be embarrassed about something
English: To feel shame for a specific action or situation.
avergonzarse de algo
English: there is no reason to be embarrassed
English: There is no reason to feel shame.
no hay razón para avergonzarse
English: to be embarrassed in public
English: To feel embarrassed in front of other people.
avergonzarse en público
Related Words
English: shame
English: Feeling of discomfort or dishonor due to one's own actions.
vergüenza
English: blushing
English: Body reaction manifested by the reddish color of the skin due to embarrassment.
sonrojo
English: humiliation
English: Feeling of loss of dignity or respect.
humillación
Slang Meanings
English: To turn red from embarrassment.
English: The boy turned red when they told him his classmate liked him.
El chico se puso rojo cuando le dijeron que le gustaba a su compañera.
English: To back off due to embarrassment.
English: I decided not to speak anymore because I was very embarrassed.
Decidí no hablar más porque me avergonzaba mucho.