Ataque (en. Stroke)
/aˈta.ke/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Confrontation or physical or verbal aggression.
The attack from the enemies took the village by surprise.
El ataque de los enemigos tomó por sorpresa al pueblo.
Sudden illness affecting an organ or function.
He suffered a heart attack this weekend.
Sufrió un ataque al corazón este fin de semana.
Aggressive movement in a game or sport.
The team's attack was very effective.
El ataque del equipo fue muy efectivo.
Etymology
From Latin 'attacare', which means 'to touch' or 'to grasp'.
Common Phrases and Expressions
nervous breakdown
Emotional crisis characterized by anxiety or extreme stress.
ataque de nervios
fit of laughter
Crisis of uncontrollable laughter.
ataque de risa
sneak attack
Unexpected and surprising blow.
ataque furtivo
Related Words
to attack
To carry out an act of aggression or attack.
atacar
defense
Action of protecting oneself against an attack.
defensa
aggression
Action of attacking someone or something.
agresión
Slang Meanings
Surprise or strong emotional impact.
The gossip was an attack on Juan's ego.
El chisme fue un ataque al ego de Juan.
State of extreme nerves or tension.
I had an attack when I heard that news.
Me dio un ataque cuando escuché esa noticia.