-
> - Dictionary >
- Atacó - meaning & definition
Translate Text 
Translate Files Atacó (en. Attacked)
[ḁtaˈko]
Meaning & Definition
EnglishSpanish
verb
Execute an attack or a violent action against something or someone.
The army attacked the enemy fortress at dawn.
El ejército atacó la fortaleza enemiga al amanecer.
Initiate a vigorous or decisive action in response to a problem.
In the face of disaster, the community tackled the situation swiftly.
Ante el desastre, la comunidad atacó la situación con rapidez.
Direct oneself against someone or something with the intention of causing harm.
The group of protesters attacked the government headquarters.
El grupo de protestantes atacó la sede del gobierno.
Etymology
From Latin 'attacāre', which means 'to unite', 'to belong', 'to attack'.
Common Phrases and Expressions
attack head-on
Confront a problem or situation directly.
atacar de frente
tackle the problem
Address a difficult or complicated issue seriously.
atacar el problema
attack someone from behind
Surprise someone, often in a dishonest manner.
atacar a alguien por la espalda
Related Words
attack
Action of attacking.
ataque
attacker
Person who attacks.
atacante
surprise attack
An attack carried out unexpectedly.
ataque sorpresa
Slang Meanings
Attack in a figurative sense, such as criticizing or mocking someone.
That criticism was a direct attack on his work.
Esa crítica fue un atacó directo a su trabajo.
Make a quick or aggressive move in a competitive context.
The player attacked his opponent to take the ball away.
El jugador atacó a su oponente para quitarle el balón.