Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Asomos (en. Peeks)

    /a'somos/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    The action of leaning out.
    The glimpses from the window allowed me to see the landscape.
    Los asomos de la ventana me permitieron ver el paisaje.
    The appearance or emergence of something in a partial manner.
    The glimpses of the sun through the clouds were beautiful.
    Los asomos del sol por las nubes eran hermosos.

    Etymology

    From the verb asomar, which comes from the Latin 'examinare'.

    Common Phrases and Expressions

    nervous glimpses
    Sudden appearances due to tension or anxiety.
    asomos nerviosos
    to give a glimpse
    To appear briefly or in small amounts.
    dar un asomo
    glimpses of hope
    Small signs of a positive future.
    asomos de esperanza

    Related Words

    asomarse
    To lean forward to see something.
    asomarse
    asomado
    That leans out or appears.
    asomado

    Slang Meanings

    To appear unexpectedly.
    That glimpse you took at the party was surprising!
    ¡Ese asomo que hiciste en la fiesta fue sorprendente!
    A brief glance.
    Take a quick look at the news and come back.
    Dale un asomo a la noticia y regresa.