Ascuas (en. Embers)

/as'kwas/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Incandescent particles that remain from combustion.
The embers of the fire shone in the dark.
Las ascuas del fuego brillaban en la oscuridad.
A situation of danger or imminent suffering.
He is in suspense due to the uncertainty of his job.
Está entre ascuas por la incertidumbre de su trabajo.

Etymology

From the Latin 'asqua', which means embers or coals.

Common Phrases and Expressions

to be in suspense
To be in a situation of tension or uncertainty.
estar entre ascuas
to draw out the embers
To reveal what was kept hidden or secret.
sacar las ascuas
to be left in suspense
To leave someone in unease or expectation.
quedar en ascuas

Related Words

fire
Chemical reaction that releases light and heat.
fuego
heat
Form of energy that transfers between bodies due to temperature difference.
calor
combustion
Chemical reaction that produces heat and light.
combustión

Slang Meanings

To be in a delicate or dangerous situation.
When he was told the news, he was left in suspense.
Cuando le dijeron la noticia, se quedó en ascuas.
To feel uncertainty or anxiety about a situation.
His exam is in suspense; he doesn't know if he will do well.
Su examen está entre ascuas, no sabe si le irá bien.