Arreglaría (en. Would fix)

/a.re.'ɡa.ri.a/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

verb

To suggest a solution or an improvement to a situation.

If I had more time, I would fix the house.

Si tuviera más tiempo, arreglaría la casa.

To repair something that is broken or in poor condition.

I would fix the car if I had the necessary parts.

Arreglaría el coche si tuviera las piezas necesarias.

To organize or put something in order.

She would fix the garden if she were given permission.

Ella arreglaría el jardín si le dieran permiso.

From the verb 'arreglar', which comes from the Latin 'arreglare'.

to fix things

To resolve a conflict or a problem.

arreglar las cosas

there is nothing to fix

To indicate that there is no problem to resolve.

no hay nada que arreglar

to manage to fix it

To look for a way to get out of a difficulty.

arreglársela

arrangement

Action or effect of fixing.

arreglo

fixed

That has been repaired or resolved.

arreglado

fixer

A person who is dedicated to fixing things.

arreglador

To solve something in an improvised way.

I would fix that with adhesive tape.

Voy a arreglaría eso con cinta adhesiva.

To invent an excuse or justification.

He would always come up with a story to avoid going to work.

Él siempre arreglaría alguna historia para no ir a trabajar.