Contact UsBecome a Partner
Demo
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate text https://app.lingvanex.com/ Translate files

    Arrebatada (en. Snatched away)

    /areβaˈtaða/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    That shows agitation or is out of control.
    In his speech, he showed a frenzied tone that captivated the audience.
    En su discurso, mostró un tono arrebatado que cautivó a la audiencia.
    That is filled with fervor or passion.
    Her performance was frenzied, leaving everyone speechless.
    Su actuación fue arrebatada, dejando a todos sin palabras.
    That is done suddenly or unexpectedly.
    His frenzied decision surprised everyone present.
    Su arrebatada decisión sorprendió a todos los presentes.

    Etymology

    From the verb 'arrebatar', which comes from the Latin 'rapitare'.

    Common Phrases and Expressions

    to be in a frenzy
    To feel very excited or thrilled.
    estar arrebatada
    to speak in a frenzied manner
    To speak with a lot of intensity or passion.
    hablar de manera arrebatada
    to act impulsively
    To act impulsively or without thinking.
    actuar arrebatadamente

    Related Words

    frenzy
    The state of being carried away or absorbed in something.
    arrebatamiento
    to snatch
    To take or grab something brusquely.
    arrebatar
    breathtaking
    That captivates or enthralls intensely.
    arrebatador

    Slang Meanings

    Excited or passionate in a party context.
    She arrived at the party in a frenzy, ready to dance all night.
    Ella llegó a la fiesta arrebatada, lista para bailar toda la noche.
    In a state of euphoria or extreme enthusiasm.
    She was so frenzied after the concert that she couldn't stop screaming.
    Estaba tan arrebatada después del concierto que no paraba de gritar.