Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Arrancados (en. Torn)

    /ar-ran-ˈka-dos/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    It refers to something that has been uprooted from its place of origin.
    The trees uprooted by the wind were left desolate.
    Los árboles arrancados por el viento quedaron desolados.
    Indicates a state of having been removed or taken away violently.
    His memories torn from his mind are disturbing.
    Sus recuerdos arrancados de la memoria son perturbadores.
    verb
    Action of taking or pulling something out with force.
    The gardener pulled the weeds from the garden.
    El jardinero arrancó las malas hierbas del jardín.
    It is used to indicate that something was abruptly interrupted.
    The music was cut off when the electricity went out.
    La música fue arrancada cuando se cortó la electricidad.

    Etymology

    It comes from the verb 'arrancar', which means to pull out or take away with force.

    Common Phrases and Expressions

    uprooted
    That has been completely removed from its origin.
    arrancado de raíz
    to burst into tears
    To start crying suddenly.
    arrancarse a llorar

    Related Words

    to pull out
    To take away forcefully or pull something from its place.
    arrancar
    tear
    The effect of tearing or breaking something.
    desgarro
    to take out
    To take something from a place.
    sacar

    Slang Meanings

    To get carried away
    I'm going to leave work early today.
    Voy a arrancarme del trabajo temprano hoy.
    To be torn apart
    That car is completely wrecked, it no longer works.
    Ese coche está totalmente arrancado, ya no sirve.