Apuntaba (en. Pointed out)

/apun'taba/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To indicate or signal something towards a goal.
The teacher was pointing out the correct answers on the board.
El profesor apuntaba las respuestas correctas en la pizarra.
To have the intention of carrying out a future action.
She was aiming to book a trip for next summer.
Ella apuntaba a reservar un viaje para el próximo verano.
To record information briefly.
He was writing down the numbers in his notebook so as not to forget them.
Él apuntaba los números en su libreta para no olvidarlos.

Etymology

From the verb 'apuntar', from Latin 'punctare', meaning 'to mark with a point'.

Common Phrases and Expressions

pointed towards the future
To have expectations or intentions about what is to come.
apuntaba hacia el futuro
showed promise
How it began to show or indicate a path or way of proceeding.
apuntaba maneras
aimed at the heart
To refer to an intense emotion or emotional impact.
apuntaba al corazón

Related Words

to point
Act of indicating or marking something.
apuntar
I point
First person present form of the verb 'to point'.
apunto
pointer
A person or tool that signals or indicates.
apuntador

Slang Meanings

To be in the crosshairs.
That project was aimed to be the best of the year.
Ese proyecto apuntaba a ser el mejor del año.
To have a target.
The campaign was aimed at young people aged 18 to 25.
La campaña apuntaba a jóvenes de 18 a 25 años.