Apretón (en. Grip)
/a.pɾe.'ton/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Definition_text: Force or pressure exerted on something through a squeeze.
Example_sentence: The handshake was firm and cordial.
El apretón de manos fue firme y cordial.
Definition_text: Situation of distress or intense pressure.
Example_sentence: I feel a tightness in my chest whenever I think about the exam.
Siento un apretón en el pecho cada vez que pienso en el examen.
Definition_text: Quick movement of pressure on an object.
Example_sentence: With a squeeze, he closed the jar.
Con un apretón, cerró el frasco.
Etymology
Etymology_origin: From the verb 'to squeeze', which derives from the Latin 'appretare'.
Common Phrases and Expressions
Phrase: handshake
Meaning: Gesture of greeting or agreement that involves squeezing another person's hands.
apretón de manos
Phrase: clenched teeth
Meaning: Tension or tightness in the jaw, often due to stress or discomfort.
apretón de dientes
Phrase: to give a squeeze
Meaning: To apply pressure to something or someone, sometimes in an affectionate or friendly sense.
dar un apretón
Related Words
Related_word: to squeeze
Description: To exert pressure on something.
apretar
Related_word: tight
Description: That is compressed or tight, without space.
apretado
Related_word: squeezing
Description: The action of squeezing or the state of something squeezed.
apretamiento
Slang Meanings
Meaning: When it refers to a difficult or tense situation.
Example: I'm in a squeeze with my university assignments.
Estoy en un apretón con los trabajos de la universidad.
Meaning: Indicative of strong emotional pressure.
Example: I had a squeeze when I saw the sad movie.
Tuve un apretón cuando vi la película triste.