Apoye (en. Support)

/aˈpo.ʝe/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To offer help or support to someone or something.
It is important that I support my friends in their decisions.
Es importante que apoye a mis amigos en sus decisiones.
Base or foundation upon which something is supported.
The book supports its arguments with recent research.
El libro apoya sus argumentos en investigaciones recientes.
To hold or sustain something.
I need you to support the table while I fix it.
Necesito que apoye la mesa mientras la arreglo.

Etymology

From Latin 'appoyare', which means 'to support'.

Common Phrases and Expressions

to give support
To offer support or help to someone.
dar apoyo
to support the idea
To back a proposal or plan.
apoyar la idea
to support with money
To contribute financially to a project or cause.
apoyar con dinero

Related Words

support
Emotional, physical, or financial sustenance or support.
apoyo
to support
To provide assistance or backing.
apoyar
support
An element that provides stability to something.
soporte

Slang Meanings

Informal support in difficult situations.
That friend always gives me support when I'm in trouble.
Ese amigo siempre me da apoye cuando estoy en problemas.
To back someone in a plan or action.
I’m going to give you support with your project, count on me.
Voy a darte apoye con tu proyecto, cuenta conmigo.