Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Apertura (en. Opening)

    /apeɾˈtuɾa/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Action of opening or allowing access.
    The opening of the theater was a highly anticipated event.
    La apertura del teatro fue un evento muy esperado.
    Start of an activity, such as an event or a season.
    The opening of the football season will be in August.
    La apertura de la temporada de fútbol será en agosto.
    In the context of negotiations, the beginning of discussions.
    The opening of negotiations was cordial between both parties.
    La apertura de negociaciones fue cordial entre ambas partes.

    Etymology

    From the Latin 'apertura', which means 'action of opening'.

    Common Phrases and Expressions

    opening of doors
    Moment when access to a place is allowed.
    apertura de puertas
    opening of the mind
    Ability to accept new ideas and perspectives.
    apertura de mente
    opening of the show
    Start of an event or show to the audience.
    apertura de espectáculo

    Related Words

    to open
    Action of removing an obstacle that prevents access.
    abrir
    unfolding
    Action of extending or opening something to show its contents.
    despliegue
    inauguration
    Ceremony for the opening of a new place or event.
    inauguración

    Slang Meanings

    Moment of starting a party.
    The opening of the party was at eight.
    La apertura de la fiesta fue a las ocho.
    Opening of a business.
    The opening of the new bar was a total success.
    La apertura del nuevo bar fue un éxito total.