Antifaz (en. Mask)

/antifaθ/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
A mask is a covering that obscures part of the face, generally the eyes.
The carnival mask was very colorful and decorated.
El antifaz del carnaval era muy colorido y decorado.
It is used to conceal identity or as part of a costume.
The thief wore a mask so he wouldn't be recognized.
El ladrón llevaba un antifaz para no ser reconocido.
They can also be used in the formation of theater characters.
The actor wore a mask during the play to represent his character.
El actor llevaba un antifaz durante la obra para representar su personaje.

Etymology

It comes from Latin 'ante' (in front) and 'facies' (face), referring to something that is placed in front of the face.

Common Phrases and Expressions

luxury mask
It refers to a mask that is especially elaborate and decorative.
antifaz de lujo
to wear a mask
It means to conceal one's identity, as in a costume or carnival context.
llevar un antifaz
to use a mask
It is commonly used in contexts of dancing or events where one wishes to hide their identity.
usar un antifaz

Related Words

mask
Facial covering that can be used for disguise or to conceal identity.
máscara
costume
Clothing and accessories used to change a person's appearance.
disfraz
carnival
Popular festival that includes parades and costumes.
carnaval

Slang Meanings

Term used to refer to someone who conceals their identity.
That guy is a mask, you never really know who he is.
Ese tipo es un antifaz, nunca se sabe quién es realmente.
It is said that someone wears a 'mask' when they act undercover.
In business, he is always a mask, he doesn't show his true face.
En el negocio, siempre es un antifaz, no muestra su verdadera cara.