Andar (en. Walk)
/anˈdar/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
verb
To move from one place to another on foot.
I like to walk in the park during the afternoon.
Me gusta andar por el parque durante la tarde.
To function or be in operation.
The car is not working well.
El coche no anda bien.
To have a relationship or communication with someone.
She is with very interesting people.
Ella anda con gente muy interesante.
To spend time in a general or imprecise way.
I am thinking about my vacation.
Ando pensando en mis vacaciones.
Etymology
From Latin 'ambulare'.
Common Phrases and Expressions
to be in a hurry
To move quickly or have little time.
andar con prisa
to be lost
To be disoriented or not know where to go.
andar perdido
to go back and forth
To move from one place to another without a fixed direction.
andar de acá para allá
to be in bad shape
To be in a complicated or unfavorable situation.
andar mal
Related Words
hike
Activity of walking for a certain period of time.
caminata
wanderer
A person who enjoys walking a lot.
andariego
to walk
A more explicit synonym for walk.
caminar
Slang Meanings
To be in a romantic relationship.
They have been together for months.
Están andando desde hace meses.
To have or possess something.
I have the new phone.
Ando con el nuevo teléfono.