Amiguito (en. Little friend)
[a.miˈɡi.to]
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Diminutive of friend, used to refer to a friend in an affectionate manner.
I always play with my little friend in the park.
Siempre juego con mi amiguito en el parque.
Term used to describe a childhood or youthful friendship.
My school buddy is very funny.
Mi amiguito de la escuela es muy divertido.
Can refer to someone with whom a trusting relationship exists.
I share my secrets with my little friend.
Le cuento mis secretos a mi amiguito.
Etymology
Diminutive of the Spanish 'amigo' that comes from the Latin 'amicus'.
Common Phrases and Expressions
my little friend
A tender way to refer to a close friend.
mi amiguito
soul mate friend
A very special friend with whom one has a strong connection.
amiguito del alma
playmate friend
Refers to a friend whom one plays with frequently.
amiguito de juegos
Related Words
friend
A person with whom one has a friendship relationship.
amigo
camaraderie
A close relationship and companionship among friends.
camaradería
brother
A term also used affectionately to refer to a very close friend.
hermano
Slang Meanings
Referring to a friend in an extremely affectionate or childish tone.
That is my little friend, he is always by my side.
Ese es mi amiguito, siempre está a mi lado.
Used in contexts of jokes among friends.
Look at that little friend, he always arrives late.
Mira a ese amiguito, siempre llega tarde.