Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Alzóse (en. Rose)

    /alˈθoze/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    To rise or elevate.
    The hero rose in battle to inspire his companions.
    El héroe alzóse en la batalla para inspirar a sus compañeros.
    To produce a change in position.
    The curtain rose and the play began.
    Alzóse el telón y comenzó la obra.
    To recover from a fall or bad moment.
    After the crisis, the business rose again.
    Después de la crisis, el negocio alzóse nuevamente.

    Etymology

    From the verb alzar, of Latin origin 'altiare'.

    Common Phrases and Expressions

    the curtain rose
    Beginning of a play or presentation.
    alzóse el telón
    he raised his voice
    He spoke louder or with more force.
    alzóse la voz

    Related Words

    to raise
    To lift something or someone.
    alzar
    elevation
    Action of elevating.
    elevación
    ascent
    Movement upwards.
    ascenso

    Slang Meanings

    To rise in a complicated situation.
    After many difficulties, he rose again.
    Después de muchas dificultades, él alzóse de nuevo.
    To return to action after a pause.
    The group rose after the break to continue.
    El grupo alzóse después del descanso para continuar.