Alcobas (en. Bedrooms)

/alˈkoβas/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Private rooms in a house, commonly used for sleeping.
The alcobas in that house have a lot of natural light.
Las alcobas de esa casa tienen mucha luz natural.
Parts of a dwelling that offer privacy.
The alcobas were decorated with great taste.
Las alcobas estaban decoradas con mucho gusto.
Synonym for bedroom in some regions.
I'm going to rest in the alcoba after dinner.
Voy a descansar en la alcoba después de la cena.

Etymology

From the Hispanic Arabic 'al-qubba', which means dome or room.

Common Phrases and Expressions

to make a alcoba
Create an intimate or romantic atmosphere.
hacer alcoba
dream alcoba
Reference to an ideal resting place.
alcoba de los sueños

Related Words

bedroom
Room intended for sleeping.
dormitorio
room
Enclosed space within a building.
habitación
quarter
Synonym for room.
cuarto

Slang Meanings

Sleeping in company
After the party, we ended up in the alcoba.
Después de la fiesta, terminamos en la alcoba.
Place for romantic meetings
Let's go to the alcoba to talk privately.
Vamos a la alcoba a hablar en privado.