Ahí (en. There)

/aˈxi/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
adverb
Indicates a position in space, at a short distance from the speaker.
The book is there, on the table.
El libro está allí, en la mesa.
Used to refer to a site that has been previously mentioned.
I don't know if he is there, but I think he arrived.
No sé si él está allí, pero creo que llegó.
It is used to point out something that is nearby in relation to the context.
Look, there is the car we were looking for.
Mira, ahí está el auto que buscábamos.

Etymology

It comes from Old Spanish and has remained in use to designate locations.

Common Phrases and Expressions

it is there
it refers to the exact location of an object or person.
está allí
here it comes
it indicates that someone or something is approaching.
ahí viene
stay there
it means to remain in a specific place.
quedarse ahí

Related Words

here
Indicates a place close to the speaker.
aquí
there
Denotes a place that is farther compared to 'ahí'.
allí
over there
Used to refer to a direction or unspecified place.
allá

Slang Meanings

Euphemism to point out someone who makes a mistake.
No, don't do it there, that's not done.
No, no lo hagas ahí, eso no se hace.
To indicate that something is obvious.
That's there, you can't ignore it.
Eso está ahí, no lo puedes ignorar.