Aguardo (en. I wait)
/aɡˈwaɾðo/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
State of waiting or expectation.
His wait for the news became endless.
Su aguardo por la noticia se hizo interminable.
Attention to what happens, waiting for some event.
He was waiting for the call that would change his life.
Estaba en aguardo de la llamada que cambiaría su vida.
verb
To remain in expectation of something.
I have been waiting for a response to my request for days.
Aguardo la respuesta a mi solicitud desde hace días.
To wait patiently.
I calmly await the arrival of my friends.
Aguardo con calma la llegada de mis amigos.
Etymology
From the verb esperar, with a connotation of active waiting.
Common Phrases and Expressions
I wait for
to wait for something to happen.
aguardo a que
in waiting
in a state of waiting.
en aguardo
I await my turn
waiting for the right moment to act.
aguardo mi turno
Related Words
wait
The action of waiting.
espera
patience
The ability to wait without hurry.
paciencia
anticipation
Expectation about something that will happen.
anticipación
Slang Meanings
Being in wait for something exciting.
I am waiting for the party on Saturday.
Estoy en aguardo de la fiesta del sábado.
Being in standby mode.
I will wait a little longer before going out.
Voy a aguardar un rato más antes de salir.