Afecto (en. Affection)

/aˈfek.to/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Feeling of fondness or esteem.
I feel great affection for my grandparents.
Siento un gran afecto por mis abuelos.
Emotional attachment to someone.
His affection for animals is admirable.
Su afecto hacia los animales es admirable.
Manifestation of affection.
He always shows me his affection with small gestures.
Siempre me muestra su afecto con pequeños gestos.

Etymology

From Latin 'affectus', which means 'influence, affection'.

Common Phrases and Expressions

mutual affection
Reciprocal feelings of fondness between people.
afecto mutuo
to show affection
To show care or attention towards someone.
dar afecto
family affection
The affection between family members.
afecto familiar

Related Words

fondness
Feeling of love and affection towards someone.
cariño
appreciation
Appreciation and esteem towards someone or something.
aprecio
friendship
Affective relationship between people.
amistad

Slang Meanings

Intense feeling shared with a group of friends.
The affection we have for each other is unbreakable.
El afecto que tenemos entre nosotros es inquebrantable.
Camaraderie and sympathy in an informal context.
There is much affection between us, like a big family.
Entre nosotros hay mucho afecto, como una gran familia.