Adentro (en. Inside)
/aˈðentɾo/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
adverb
Indicates the interior place or space of something.
The cat is inside the house.
El gato está adentro de la casa.
It is used to refer to penetration into something.
You need to go further inside if you want to find the treasure.
Debes ir más adentro si quieres encontrar el tesoro.
Indicates a sense of exclusion from the outside.
He wants you to enter inside the group.
Quiere que entres adentro del grupo.
Etymology
From Latin 'ad intra', which means 'inside'.
Common Phrases and Expressions
inside the house
Inside the house.
adentro de casa
enter inside
To enter the interior of a place.
entrar adentro
inside and outside
In both places; inside and outside.
adentro y afuera
to be inside
To be in a closed or interior place.
estar adentro
Related Words
interior
Internal part of something.
interior
inside
The space that is not visible.
dentro
enclosed
To be confined in a place.
encerrado
Slang Meanings
To be in a complicated situation.
I was deep in debt, but I’ve paid it off now.
Estaba adentro con deudas, pero ahora ya las pagué.
To refer to someone who is very involved or engrossed in a matter.
That guy is very deep into the business.
Ese tipo está muy adentro en el negocio.