Acompañar (en. Accompany)

/akompaˈɲaɾ/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To be or go alongside a person.
I decided to accompany my friend to the doctor.
Decidí acompañar a mi amiga al médico.
To attend an event with another person.
I will accompany my brother to his graduation.
Voy a acompañar a mi hermano a su graduación.
To provide a complement or addition.
The dish comes accompanied by salad.
El plato viene acompañado de ensalada.

Etymology

From Latin 'accompaniare', which means 'company on the way'.

Common Phrases and Expressions

to accompany someone
To go alongside a person so as not to leave them alone.
acompañar a alguien
to accompany the meal
To serve something as a complement to a meal.
acompañar la comida
to accompany with music
To play or sing something while another activity is taking place.
acompañar con música

Related Words

company
A group of people who gather or are together.
compañía
companion
A person who accompanies or shares something with another.
compañero
companion
A person who accompanies another.
acompañante

Slang Meanings

Accompany in a context of emotional support.
I will accompany you in this difficult moment.
Voy a acompañarte en este momento difícil.
To go to a party or event as support.
I always accompany my friends to parties.
Siempre acompaño a mis amigos a las fiestas.